ULIANA'S PHOTOBLOG

29/01/2017

The first year

Рік тому, 29.01.2016, в 02.28 ночі, на світ з'явився Орест. Зараз він впевнено стоїть на своїх двох, говорить власною мовою та уже має свій характер. Мережеві проблеми ще не вирішує але в усьому іншому дуже схожий на своїх батьків. Мені буває важко, а кому зараз легко? :) Проте, коли він посміхається я готова перевертати гори, бігти і робити десятки справ одночасно.
22/01/2017

Photobooks


Продовження теми "Як все розпочиналось" (публікація тут). На прикінці 2012 року, щоб навчитись краще фотографувати, вирішила розпочати проект 365 днів. Один день - одна фотографія, не залежно від настрою, погоди чи відсутності часу. Проект настільки мене затягнув, що я і досі щодня фотографую, а що року публікую найулюбленіші фото. Вище маленький відеоролик з фотокнигами 2013, 2014 та 2015 років.
20/01/2017

How it was beginning

Ця стаття про те, як та чому я розпочала фотографувати. Обережно, далі буде дуже багато не світлин а букв.
This article is about how and why I have started to take the photos. Beware, will be a lot of letters, not photos.
14/01/2017

Sunset


Перше, зроблене мною та опубліковане, відео. Звичайнісінький зимовий захід сонця. Але найближчим часом планую відеографувати та публікувати тут в блозі не тільки світлини. Тому, слідкуйте за оновленнями;)
The first video made by me. The ordinary winter sunset. But soon I am planning to make video and to post here, in the blog, not only photos. So stay tuned ;)
13/01/2017

Oksana and Arsen

Незважаючи на дощ та вітер, прогулянка Краковом таки відбулась. І зовсім не було ні холодно ні скучно.
Despite of the rain and the wind, the Krakows walk - done. It was neither cold nor boring.
07/01/2017

Morskie Oko, Poland 11/2016

В морозний період нового року настав час згадати про гірське озеро в Татрах - перлину та гордість Польщі. Навіть зимою в сніговий день озеро зачаровує своєю красою. Довга багато кілометрова подорож горами (світлини можна побачити тут) виправдала себе. Мені обов'язково потрібно повернутись сюди літом та не з одним об'єктивом:)
During the frosty new year days are time to mention the mountain lake in the Tatras - a pearl and a pride of Poland. The lake fascinates even in a snow and a winter day. A long and a lot of kilometers journey by the mountains (the pictures can see here) justified. Necessarily, I need to come back in the summer and with one more lens:)